Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Capital Letter 04

CAPITAL LETTER 4

Capital Letter No. 4 Publicada en Noviembre de 2003 Click en la revista para ampliar visualización: Open publication -  More capital letter CONTENT EDITORIAL WHY DON'T WE DO RESEARCH ABOUT RESEARCH? Antje Rüger & Ligia Cortés LANGUAGE TEACHING RESEARCH IN THE FOREIGN LANGUAGE PROGRAMMES: AREA OF METHODOLOGY AND PRACTICUM PROJECT Leyla Rojas TEACHING PRACTICE, WHAT AN EXPERIENCE!! Adriana Norato CRITICAL PEDAGOGY:A PARADIGM THAT CROSSES THE CLASSROOM BOUNDARIES M. Claudia Nieto TEACHER STUDENT EXPERIENCES A DIFFERENT EXPERIENCE: "What student teachers think about the teaching practice" Lina Rodríguez TEACHING PRACTICUM AT UNIVERSITY LEVEL Jaime Aguilar POETRY'S REAL ESSENCE: A REFLECTION Sara González LITERATURE: ...SHOULD WE KILL HER? Juan Carlos Soto ARE THE IMMERSION TRIPS USEFUL? Andrés Felipe Cifuentes Navarro USING THE HISTORY OF THE ENGLISH LANGUAGE IN THE CLASSROOM Angélica Sáenz CULTURE: BE UNDER THE SPELL OF ART ...

TRAVELLING ABROAD AS A STUDENT

Sonia Gamboa Publicado en Capital Letter No. 4 Noviembre de 2003 Some students from our major have had the opportunity to travel abroad. Capital Letter interviewed few of them about their experiences. They did not want their names to be published in the article, so, we just numbered them. Number one is a student from the English program; he travelled to Chicago from March to June, 2001. He told us that his experience was a little difficult because he had to work the whole period and he could not travel so much. Many Hispanic people live in Chicago, so he had little opportunity to practice his English. But his experience was very rich because he changed his vision about Americans. Number two is a student from the English program too. She traveled on June 23, 2002 to Los Angeles (California), and she stayed there for five months. She walked the whole city trying to get work and finally she found one in Disney World. She also took a conversational course in Montebello High School. Fro...

FOSTERING PEACE CULTURE IN THE ESL CLASSROOM

Rosana Ixchel Casas G. Publicado en Capital Letter No. 4 Noviembre de 2003    Nowadays, not only in Colombia but throughout the planet we all seem to have the word peace at the tip of the tongue. The key question is perhaps, how we understand and actually live peace in the different settings we move. As Gandhi once said; “There is not a way to peace, peace itself is the way ". In other words, peace is something that we all have to build up together as any other kind of cultural construction.    Everyday, we teachers are part of one of the most important cultural constructions, that is: knowledge production. When we conceive knowledge construction as a collective product that is constantly being modified and not simply as a set of rules that have to be applied or conveyed without any critical position, it is impossible not to mention negotiation; dialogue opens disposition; respect to different and contradictory opinions and cosmovisions and, reconciliation as indi...

THE TRUTH IS OUT THERE: MY EXPERIENCE AS A TEACHER

Ana Milena Rincón Vásquez Publicado en Capital Letter No. 4 Noviembre de 2003 The past: When I started the major of Philology and Languages, I felt that this was only a simple course that enabled me to understand some movies and to translate my favorite songs into and from English, and maybe, in a future, I would have more opportunities because I could speak English. I considered that this career was only a parallel activity to others in my life, because I thought I needed to study a "real" career at any moment in the future. The expectations I had at the beginning were very different. As time passed, I felt more engaged with my learning process. Although this learning became more complex, I learned a lot from subjects like civilization, literature, didactics and some others, which gave me a clearer idea about the career, and I started to enjoy working with the language. In addition, the experience of some professors made me feel confident about teaching a foreign languag...

FINDING VALUE IN EVALUATION

Carlos Alberto Aldana Publicado en Capital Letter No. 4 Noviembre de 2003 Reflections about the Sixth National ELT Conference: Beyond Evaluation. Evaluation is a daunting topic; it's, in fact, a word with a frightening sound. Yet, each and every day we are all engaged in evaluation. Even a simple response to the greeting, "how are you today?" requires that we make an evaluation. Evaluation is difficult because it is generally perceived under a negative light. For many of us, evaluation is about "judgment", a qualitative statement regarding "good" or "bad" performance or outcomes. In the frame of the sixth National ELT Conference: "beyond evaluation" held at the Universidad Nacional de  Colombia , the concept of evaluation was challenged. Many things can be said about "evaluation", and many things were, in fact, said about it. And, although these lines are not enough to explain the richness of the conferences, they seek...

IMPROVING TEACHING BY EXPERIENCE

Imagen
  Carlos Alberto Aldana Publicado en Capital Letter No. 4 Noviembre de 2003 38 th  Asocopi National Conference English Language Teaching: Creating Identities      Based on the fact that the field of teaching English as a Second or Foreign Language involves many different aspects –communicative, academic, sociocultural, etc- last 10-11-12 October 2003, the Asociación Colombiana de Profesores de Inglés (Asocopi) carried out the 38th Asocopi National Conference in Pereira (coffee region), at the UTP ( Universidad Tecnológica de Pereira ). The Organizing Committee decided to focus this year’s Conference around the topic: “Constructing an identity in Colombian language teaching”, with the purpose – in words of Ricardo Romero Medina, President of Asocopi - of sharing teaching and research experiences that may enrich English language programs, materials, and teacher education in Colombia 1 .    As English language instruction is increasing, the knowledge...

FILMS: PHONE BOOTH

Imagen
Andrés Felipe Cifuentes Publicado en Capital Letter No. 4 Noviembre de 2003 Drama and Thriller Director Joel Schumacher 120 min. A phone call can change your life. This could be the summary of this movie with Collin Farrel ("Daredevil," "The Recruit") and Forest Whitaker that shows, in a dramatic way, how dangerous lies are.As the name of the movie suggests, the story takes place in one of the last phone booths that still survive in New York City. This limited setting could be considered as a negative factor, but the fact is that Collin Farrel makes an excellent performance transmitting the fear and the stress of the situation to the spectator. On the other hand, we find Kiefer Sutherland pretending to act as God, trying to take justice into his own hands, reinforcing the idea that anyone in North America can buy a gun easier than a car. Finally, the American cinema is not complete without a serviceable smart cop, Forest Whitaker, just carrying out his duty. Th...

INTERCULTURAL COMMUNICATION: ONE ASPECT

Martha Camargo Publicado en Capital Letter No. 4 Noviembre de 2003    Intercultural communication refers to the processes underlying communication between people from different cultures. These processes are the ones in which cultures are based, or those that distinguish one cultural group from another. It is well known that all cultures are different.  However, there are some general features that are found in all cultures.    They are called Cultural Universals, which means, general features that can help people from a cultural group distinguish between cultures. These features are taken as the basic elements for comparing all cultures because they highlight potential areas of cultural variation. For example, all cultures tend to satisfy certain needs, such as eating and drinking. But, as all cultures depend on the available resources they have, as well as on the environment in which they exist, they satisfy these needs in different ways.    There...

HYPERTEXT: AN ALTERNATIVE TOWARDS WRITING IN THE EFL CLASSROOM

Aleida Ariza Publicado en Capital Letter No. 4 Noviembre de 2003    The generation I belong to is not very keen on computers as they were not part of our childhood or adolescence, a fact that in a certain way, has created a barrier of apprehension towards this type of technological tools.  Nevertheless, when it comes to explore different alternatives to better help students in their literacy process in EFL, it is our responsibility as teachers to learn how to use them in order to facilitate the learning students can do  using all richness technology holds. This is the case of a project developed with first term students of the English program in the first semester of the current year.   The motor of this enriching experience was a workshop on the application of hypermedia in first and second languages. The core aspect of the workshop was to reflect upon the ways hypermedia relates to TEFL and its potential use in EFL classrooms through experiencing the ...

CULTURE: BE UNDER THE SPELL OF ART

Javier Rojas Publicado en Capital Letter No. 4 Noviembre de 2003 The four huge beheaded gentlemen stand outside the pristine building. They look like investigators, with the hands hidden in the pockets of their large coats, watching the entrance and welcoming the visitors. Such a strange guard for such strange hosts, certainly. Inside, the place is even odder. It is the property of the magic and the unforeseen. There are no windows, but if you find any, you will have a beautiful and a different view or yourself. There are walls everywhere, but you will think it is a limitless space. The occupants are the phantoms that cross the white walls, the spirits and shadows who emerge from the  floor and the cosmic energy which comes from the ceiling. They are felt softly, like a cool wind from the past, touching your face, enlightening your eyes, refreshing your soul. It is said that the past is sad because it is gone. However, within that building the ghosts of the past seem to be happ...

USING THE HISTORY OF THE ENGLISH LANGUAGE IN THE CLASSROOM

Angélica Sáenz Publicado en Capital Letter No. 4 Noviembre de 2003    The history of the English language is a field of study that can be very useful for teachers. It should be regarded as a matter of cultural interest, an important part of the knowledge that every professional in languages must be able to recognize, reflect upon and most importantly, learn to use. In our particular case, teachers can use language history to explain with clarity and precision concepts and language patterns dealing with word formation, suffixation, pronunciation, the tense system, and in general, all of the cases which are regarded as "exceptions" such as the plural of the nouns "child" and "ox". Students are most convinced, and our contributions are best welcome when a supporting reason with a historical background accompanies them.    The purpose of this article, then, is to present some of the English Language peculiarities which are considered "exceptional...